contract of public offer

Based on the RF Government Decree of April 25, 1997 N 490? « On approval of rules of hotel services in the Russian Federation ."

1. GENERAL PROVISIONS

1.1. These Regulations provide hotel services and accommodation in the design hostel " Irkutsk City Lodge " ( hereinafter referred to as " Terms ") govern the relationship in the field of hotel services ( hereinafter referred to as "Services") .

These Regulations provide hotel services and accommodation in Design Hostel Irkutsk City Lodge ( hereinafter referred to as "Hostel" ) addressed to any natural or legal person ( hereinafter referred to as "Customer") , is an official and unconditional offer to the public of the Limited Liability Company " Parador Project" , hereinafter referred to as "Contractor", represented by Director General Scar Marina I. , acting under the Charter , to conclude a treaty Public Offer ( hereinafter referred to as "the Treaty" ) using the Internet - a resource http://www.irkutskcitylodge.com/.

1.2. In accordance with paragraph 3 of Art . 438 of the Civil Code acceptance of the conditions contained in this Agreement is in accordance with paragraph 1 of Art . 438 of the Civil Code and is tantamount to acceptance of the conclusion of the contract for the provision of hostel booking , as well as the implementation of additional services in accordance with customer orders under the terms and conditions stipulated in this rule .

1.3. Full and unconditional acceptance (acceptance ) of these Rules the conditions considered , the client paying for accommodation to book a hostel , hotel , mini - hotels, hostels, apartments and receive the Contractor relevant financial document confirming the payment. Contractor shall issue a voucher for accommodation, which are all essential terms of the order.

1.4. Basic concepts used in this rule means:

" Hostel " - property complex (hotel, building, part of the building , premises, equipment and other assets) for providing services;

"Client" - a citizen who intends to order either ordering and using services exclusively for personal, family , household and other purposes not related to business activities ;

" Artist " - the organization , regardless of their legal form, providing services to consumers under this Agreement.

2 . SUBJECT OF THE OFFER

2.1. Subject of this contract is to provide services to the Client Booking rooms in hostels (hereinafter - the reservation service ) , as well as additional services in accordance with customer orders under the terms and conditions stipulated in this rule in accordance with the terms of the Agreement published on the website http / / www . irkutskcitylodge.com and tariff plans . Information about costs for services on this site http / / www.irkutskcitylodge.com are relevant information serving design hostel . Orders can be made ??just by phone +7 ( 3952) 48-60-84 or email : irkutskcitylodge@gmail.com

3 . RIGHTS AND OBLIGATIONS OF THE PARTIES

3.1. Contractor is obliged to :

3.1.1 . Bring to the attention of the consumer its company name , location and mode of operation . Contractor shall place this information on the sign , site http / / www.irkutskcitylodge.com or stand at the reception, if necessary, allows customers to read the Rules .

3.1.1.1. The information is placed in a room intended for registration of residence in a convenient location for viewing and website http / / www.irkutskcitylodge.com, mandatory includes:

a) These Rules ;

b) information about the artist and his contact phone number ;

c) the price of the rooms ( space in the room ) The room is also installed on the Executor's official website at http / / www.irkutskcitylodge.com;

d) a list of services included in the price of the room (bed in the room) ;

d ) a list of rates and additional services provided for a fee ;

e) information on the form and manner of payment ;

g) deadline hostel if it is installed by the Contractor ;

h) procedure hostel ;

i) information on the work of hostel accommodation catering , trade, communications , consumer services , etc.

3.1.2 . ensure the provision of benefits in the provision of services to those categories of individuals to whom such benefits are provided by the laws and other normative legal acts ( the Contractor shall be entitled to determine the order of reservation of seats in the Hostel ) .

3.1.3 . when you make a hostel issue a receipt , ticket (the " Voucher" ) or other document confirming the payment of services for the provision of services , which should include :

Name of the performer;

Surname , name and patronymic of the consumer;

Information about the allowed room ( place in the room) ;

Price of the room ( space in the room );

Other necessary data at the discretion of the artist.

3.1.4 . provide disabled registration Clients arriving at and departing from the hostel it.

3.1.5 . set the price of the room ( space in the room ) , as well as its form of payment.

3.1.6. in case of forgotten things immediately notify the owner of things. If a person entitled to request a forgotten thing, or his whereabouts are unknown, the executor is obliged to declare the find to the police or local authority .

3.2. Client is obliged to :

3.2.1 . Executive pay provided in full service after its acceptance by the consumer. With the consent of the Customer service may be paid to them at the conclusion of the contract in full or by issuing advance .

3.2.2 . comply with the established performer Policies and fire safety rules.

3.3. Contractor shall be entitled :

3.3.1 . enter into a contract for reservation of seats in the Hostel by drawing up a document signed by the two parties , as well as through the booking inquiry by mail, telephone or other communication allowing reliably establish that the application comes from the Client.

3.3.1.1. In case of delay Client charged with him except booking fee as payment for actual simple room (bed in the room) , but not more than a day. If you miss more than a day the reservation is canceled . In case of failure to pay your Client , its hostel accommodation is made on a first-come first-served basis .

3.3.1.2. Reservation request is sent using the resources of the official site for hostels http / / www.irkutskcitylodge.com.

3.3.2 . set a deadline hostel is the same for all customers.

3.3.3 . set daily or hourly wage rate.

3.3.4 . change a single settlement hour in the local context .

3.4. The Contractor shall provide cost reduction of tariffs on presentation of the card discounts Hostel .

4 . PROVISION OF SERVICES AND RESPONSIBILITIES OF THE PARTIES .

4.1. Policies Hostel installed NIC .

4.2. In catering, communications and consumer services, hostel accommodation , people living in the hostel served out of turn.

4.3. Fee hostel charged under a single checkout time - from 12hours current day local time.

Up to checkout time (from 0 to 12 hours) accommodation fee will be charged.

In case of delay out of the consumer and charged in the following order :

no more than 6 hours after the check - hourly pay ;

from 6 to 12 hours after the check - fee for half a day ;

12 to 24 hours after the check - fee for a full day (if not hourly rate ) .

For stays of less than a day (24 hours) per night fee is charged regardless of the estimated hours .

4.3.1 . Upon the termination of the Client Agreement with the hostel before the expiration of the day are charged in accordance with paragraph 4.3. This Regulation.

4.4. Documents required for settlement :

4.4.1 . for citizens of the Russian Federation :

- Passport of the Russian Federation;

- Identity card of military officers of the Armed Forces of the Russian Federation ;

- Military card - soldiers , sailors, sergeants and petty officers , conscripts or contact;

4.4.2 . for foreign citizens :

- A foreign citizen passport or other document , established by the federal law or recognized in accordance with international treaties of the Russian Federation as an identity document ;

- Migration card, filled out when entering the territory of the Russian Federation ;

- Visa is valid in Russia ;

4.5. Grounds for refusal to provide hotel services and accommodation in hostels network :

4.5.1 . Failure to provide full documents listed in paragraph 4.5 of this Regulation.

4.5.2 . Failure to comply the current legislation.

4.5.3 . Failure by the Customer of any provision of this Regulation.

4.6. Recommended Hostel Check-in time - 12:00 hrs

4.7. It is forbidden to break the silence and disturb other guests from 23:00 to 9:00 .

4.8.Zapreschaetsya enter the zone workplace receptionists .

4.9.Zapreschaetsya lead guests shall not decorated in a Hostel .

4.10 . Prohibited the use of alcohol on -site in accordance with the requirements of the Code of Administrative Offences .

4.11 . No smoking in unauthorized places , residential blocks , showers, toilets and kitchen.

5 . SYSTEM OF A REFUND TO CUSTOMERS .

5.1. All cash / non-cash payments received by a network of hostels and its beneficiaries can be divided into : the advance and the actual payment on the spot.

5.1.1 . Prepaid considered payment made ??by the client remotely ( able to point to the official site for hostels http / / www.irkutskcitylodge.com) or on site by cash / non-cash to ensure a guaranteed seat reservation design hostel in Irkutsk City Lodge .

5.1.2 . Prepayment of 15% ( fifteen percent) of the total reservation cost (according to the official tariffs and the payment amount specified in the application of the Client) .

5.1.3 . Prepayment requested by the client for cancellations no return.

5.2. The actual payment on the spot , implies the payment / surcharge on the application for the purpose of booking a place to stay in the Hostel .

5.3. After payment the Client is entitled to return part of the amount previously paid (excluding prepayment ) in the following proportions :

- For cancellations more than 72 hours prior to the effective date of eviction from the Hostel customer may return 100 % ( one hundred percent) of the amount paid by the Client .

- If you cancel the reservation less than 72 hours prior to the effective date of eviction from the hostel administration is entitled to collect the amount of expenses incurred for providing a place in a hostel customers in the amount of 100% ( one hundred percent) of the amount paid by the Client for the given number.

5.4 . Refunds provided :

- By transferring the funds to a bank card client;

- By transferring the funds to the client's mobile phone ;

- By returning the funds in cash at the Hostel to whom the payment was made .

5.4.1 . Refunds Customer implemented to provide "Applications for return of funds" and attached to the request booking voucher issued to him at the time of payment. If the refund is made in cash , the Customer is obliged to write a document reporting the receipt of funds in free form with the data and the date of the voucher under the painting.

6. ARTIST AND CLIENT RESPONSIBILITY FOR PROVIDING SERVICES

6.1. Customer is responsible for vandalism of property Hostel in accordance with the criminal law of the Russian Federation.

6.2 . Control over compliance with this Regulation by the Federal Service for Supervision of Consumer Rights Protection and Human Welfare and other federal executive bodies within their competence .

6.3 . In the case of non-compliance penalty system is assumed , up to expulsion from the Hostel guest , regardless of time of day and year .

7. DETAILS OF THE PARTnerS

Executor:

LLC " Parador Project"

INN 3811154078

KPP 381101001

BIN 1113850043405

Actual address: 664046 Irkutsk, Baikalskaya str , 124/ 2, 1st floor

Tel: 8 (3952) 48-60-84

p / s number 40702810123080000460 in PA " Irkutsk " branch " Novosibirsk " of " ALFA-BANK"

a / c number 30101810600000000774 BIK 045004774 , BIN 1027700067328

CEO : Marina I. Rubtsova

client:

Any person specified in the payment document on whose behalf the payment is made ( the payer ) hereunder Offer, and if payment is made in the third person ( and it should be of payments or financial instrument) is the Customer hereunder Offer is a person for whom produced payment.